Inter-Sectoral Mobility in the Context of the European Research Area
Title Alternative:Mobilność międzysektorowa w kontekście Europejskiej Przestrzeni Badawczej
Loading...
Date
2017
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Technická univerzita v Liberci, Česká republika
Abstract
Článek shrnuje výsledky pilotní studie, jejímž cílem bylo ověřit navržený postup výzkumu fenoménu mezisektorové mobility tak, jak je podporována Evropskou komisí v rámci Horizon 2020. V teoretické části je téma mezisektorové mobility popsáno jak z pohledu teoretického výzkumu relevantního pro dané téma, tak také z pohledu politik a praxe související s tématem sdílení znalostí mezi sektory v rámci konceptu Evropského výzkumného prostoru. Návazně je představen navrhovaný design výzkumu, který byl ověřen pilotní studií. Na základě jejích výsledků byl původní design upraven a doporučen k dalšímu výzkumu. Výsledky jak z pilotní studie, tak i následného výzkumu budou využitelné nově připravovanými projekty do Horizon 2020, které budou ve svém řešení zahrnovat prvek mobility mezi sektory. Výsledky výzkumu nabídnou zájemcům o finanční podporu inspiraci, jak převést obecná hodnotící kritéria kvality mezisektorové mobility do objektivně měřitelných veličin.
W artykule podsumowano wyniki badań pilotażowych, których celem było sprawdzenie zaproponowanego sposobu badań zjawiska mobilności międzysektorowej wspieranego przez Komisję Europejską w ramach programu Horyzont 2020. W części teoretycznej tematyka mobilności międzysektorowej opisana jest zarówno z punktu widzenia badań teoretycznych właściwych dla danego zagadnienia, jak i z punktu widzenia polityk i praktyki związanej ze współdzieleniem wiedzy pomiędzy sektorami w ramach koncepcji Europejskiej Przestrzeni Badawczej. Przedstawiono też proponowaną formę badań, którą poddano weryfikacji w ramach przeprowadzonych badań pilotażowych. Na podstawie ich wyników skorygowano pierwotną formę, zalecając dalsze badania. Wyniki badań pilotażowych, jak i późniejszych badań będzie można wykorzystać w nowych projektach przygotowywanych do programu Horyzont 2020, które będą zajmowały się zagadnieniem mobilności międzysektorowej. Wyniki badań staną się dla aplikujących o dofinansowanie inspiracją, w jaki sposób ogólne kryteria oceny jakości mobilności międzysektorowej przekształcić w obiektywnie mierzalne wielkości.
The article presents the results of pilot research related to a wider study of a midterm inter-sectoral mobility phenomena as supported by the European Commission. To understand the concept of inter-sectoral mobility, the paper starts with theoretical background on academia-industry links and their role in the knowledge economy. The second chapter introduces the methodology used. In the third chapter, the results gained from the pilot research are presented. The final section discusses these results in the context of the research questions, summarizes the first view of the possible interpretation of immeasurable criteria into measurable variables and recommends the design of further research on the topic.
Dieser Artikel fasst die Ergebnisse einer Pilotstudie zusammen, deren Ziel darin bestand, den vorgschlagenen Vorgehensweg der Erforschung der Mobilität zwischen den Sektoren so zu überprüfen, wie er von der Europäischen Kommission im Rahmen von Horizon 2020 unterstützt wird. Im theoretischen Teil wird das Thema der Mobilität zwischen den Sektoren beschrieben, und das sowohl aus Sicht der für das gegebene Thema relevanten theoretischen Erforschung als auch aus Sicht der Politik und der Praxis, die mit dem Thema Mitteilen von Kenntnissen zwischen den Sektoren im Rahmen des Konzeptes des europäischen Forschungsraums zusammenhängt. Anschließend wird das vorgeschlagene Design der Forschung vorgestellt, welche durch die Pilotstudie überprüft worden ist. Auf Grundlage von deren Ergebnissen wurde das ursprüngliche Design angepasst und zur weiteren Erforschung empfohlen. Die sowohl aus der Pilotstudie als auch aus der nachfolgenden Forschung hervorgegangenen Ergebnisse werden durch die neu vorbereiteten Projekte für Horizon 2020 nutzbar gemacht, welche in ihrer Ausführung das Element der Mobilität zwischen deb Sektoren enthalten. Die Forschungsergebnisse bieten den an finanzieller Unterstützung Interessenten eine Inspiration, wie man allgemeine Bewertungskriterien für die Qualität der Moniltät zwischen den Sektoren in objektiv messbare Größen überführt.
W artykule podsumowano wyniki badań pilotażowych, których celem było sprawdzenie zaproponowanego sposobu badań zjawiska mobilności międzysektorowej wspieranego przez Komisję Europejską w ramach programu Horyzont 2020. W części teoretycznej tematyka mobilności międzysektorowej opisana jest zarówno z punktu widzenia badań teoretycznych właściwych dla danego zagadnienia, jak i z punktu widzenia polityk i praktyki związanej ze współdzieleniem wiedzy pomiędzy sektorami w ramach koncepcji Europejskiej Przestrzeni Badawczej. Przedstawiono też proponowaną formę badań, którą poddano weryfikacji w ramach przeprowadzonych badań pilotażowych. Na podstawie ich wyników skorygowano pierwotną formę, zalecając dalsze badania. Wyniki badań pilotażowych, jak i późniejszych badań będzie można wykorzystać w nowych projektach przygotowywanych do programu Horyzont 2020, które będą zajmowały się zagadnieniem mobilności międzysektorowej. Wyniki badań staną się dla aplikujących o dofinansowanie inspiracją, w jaki sposób ogólne kryteria oceny jakości mobilności międzysektorowej przekształcić w obiektywnie mierzalne wielkości.
The article presents the results of pilot research related to a wider study of a midterm inter-sectoral mobility phenomena as supported by the European Commission. To understand the concept of inter-sectoral mobility, the paper starts with theoretical background on academia-industry links and their role in the knowledge economy. The second chapter introduces the methodology used. In the third chapter, the results gained from the pilot research are presented. The final section discusses these results in the context of the research questions, summarizes the first view of the possible interpretation of immeasurable criteria into measurable variables and recommends the design of further research on the topic.
Dieser Artikel fasst die Ergebnisse einer Pilotstudie zusammen, deren Ziel darin bestand, den vorgschlagenen Vorgehensweg der Erforschung der Mobilität zwischen den Sektoren so zu überprüfen, wie er von der Europäischen Kommission im Rahmen von Horizon 2020 unterstützt wird. Im theoretischen Teil wird das Thema der Mobilität zwischen den Sektoren beschrieben, und das sowohl aus Sicht der für das gegebene Thema relevanten theoretischen Erforschung als auch aus Sicht der Politik und der Praxis, die mit dem Thema Mitteilen von Kenntnissen zwischen den Sektoren im Rahmen des Konzeptes des europäischen Forschungsraums zusammenhängt. Anschließend wird das vorgeschlagene Design der Forschung vorgestellt, welche durch die Pilotstudie überprüft worden ist. Auf Grundlage von deren Ergebnissen wurde das ursprüngliche Design angepasst und zur weiteren Erforschung empfohlen. Die sowohl aus der Pilotstudie als auch aus der nachfolgenden Forschung hervorgegangenen Ergebnisse werden durch die neu vorbereiteten Projekte für Horizon 2020 nutzbar gemacht, welche in ihrer Ausführung das Element der Mobilität zwischen deb Sektoren enthalten. Die Forschungsergebnisse bieten den an finanzieller Unterstützung Interessenten eine Inspiration, wie man allgemeine Bewertungskriterien für die Qualität der Moniltät zwischen den Sektoren in objektiv messbare Größen überführt.
Description
Subject(s)
Citation
ISSN
1803-9782