FINANCIAL IMPACT OF MENTAL ILLNESS AND HOW TO MEASURE THE CONSEQUENCES
Title Alternative:FINANČNÍ DOPAD DUŠEVNÍCH CHOROB A JAKÝM ZPŮSOBEM MĚŘIT JEJICH NÁSLEDKY
Date
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
Dieser Artikel legt die ökonomische Auswirkung von Geisteskrankheiten sowie die verschiedenen Ansätze zur Kostenrechnungen dar. Um die Belastung von Geisteskrankheiten zu beurteilen, gibt es verschiedene Wege: das menschliche Kapital, das ökonomische Wachstum und der Wert und die statistische Lebensdauer. Der erste Weg zielt auf die direkten und die indirekten Kosten. Darüber hinaus kann die Auswirkung von Geisteskrankheiten auf die wirtschaftliche Entwicklung nur annäherungsweise erschlossen werden. Daher wird das Fehlen von Produktion als ausschlaggebend für die somatischen Gegebenheiten betrachtet. Diese werden mit ihrer entsprechenden Quantität von behinderungsgerechten Lebensjahren verglichen (DALYs). Der Abfall der totalen ökonomischen Produktivität wird unter Heranziehung von Geisteskrankheiten zwischen 2011 und 2030 auf 13,3 Billionen US-Dollar veranschlagt. Weiter legt der Wert der statischen Lebensdauer nahe, dass ein Ausgleich zwischen Risiko und Kapital zur Beurteilung der Wahrscheinlichkeit von Verletzungen oder Todesfällen auf Grund von Geisteskrankheiten angewendet werden sollte. Diese Berechnung entspricht derjenigen einer kardiovaskularen Krankheit und noch mehr einer Krebserkrankung. Gleichwohl ist ein größerer Aktivismus erforderlich, um eine Besserung der bestehenden Bedingungen herbeizuführen.
This article shows the economic impact of mental illness, as well as various cost-estimating approaches. To assess the burden of mental diseases, there are three different ways: the human capital, the economic growth and the value of statistical life approach. The first focuses on indirect and direct costs. Moreover, the effect of mental illness on economic development can only be approximated implicitly. Thus, the lack of production is primary estimated for somatic conditions compared to their corresponding quantity of disability-adjusted life years (DALYs). The total economic productivity drop associated with mental illnesses between 2011 and 2030 is rated to be US$16.3 trillion globally. Furthermore, the value of statistical life (VSL) method suggests that trade-offs between risks and capital should be used to assess the probability of injury or death due to psychiatric illness. This computation is equivalent to that of cardiovascular disease and bigger than that of cancer. However, greater activism is required to better the existing condition.
W niniejszym artykule przedstawiono ekonomiczny wpływ chorób psychicznych, a także różne podejścia do szacowania kosztów. Istnieją trzy różne sposoby, by ocenić obciążenie chorobami psychicznymi: kapitał ludzki, wzrost gospodarczy i wartość statystycznego życia. Pierwszy skupia się na kosztach pośrednich i bezpośrednich. Ponadto wpływ chorób psychicznych na rozwój gospodarczy można określić jedynie w sposób domniemany. Dlatego też brak produkcji jest szacowany przede wszystkim dla schorzeń somatycznych w porównaniu z odpowiadającą im liczbą lat życia skorygowanych niepełnosprawnością (DALY). Całkowity spadek wydajności ekonomicznej związany z chorobami psychicznymi w latach 2011-2030 szacuje się na 16,3 biliona USD w skali globalnej. Ponadto, metoda wartości statystycznego życia (VSL) sugeruje, że do oceny prawdopodobieństwa urazu lub śmierci z powodu choroby psychicznej należy stosować kompromisy między ryzykiem a kapitałem. Obliczenia te są równoważne z obliczeniami dotyczącymi chorób sercowo-naczyniowych i są większe niż w przypadku nowotworów. Jednakże, aby poprawić istniejący stan, konieczna jest większa aktywizacja.