Práce se zabývá lokalitou hnědouhelného lomu ČSA, na jehož území po ukončení těžby vznikne antropogenní jezero, prozatím třetí svého druhu v Ústeckém kraji. Práce hledá a vytváří nové vztahy v odcizené krajině.
This paper concerns the area of the brown coal mine ČSA. After the mining terminates, an anthropogenic lake will be formed in its stead, the third of it's kind in Ústí nad Labem Region. Work finds and creates new relationships in a stolen landscape.