Fungal Biodiversity at the Graveyard “Gottesacker” in Herrnhut (Upper Lusatia, Saxony)
Title Alternative:Houbové společenství na hřbitově „Gottesacker“ v Herrnhutu (Horní Lužice, Sasko)
Loading...
Date
2021-01-01
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Technická univerzita v Liberci, Česká republika
Abstract
„Gottesacker“ v Herrnhutu (Horní Lužice, Sasko) je hřbitovem téměř 300 let. G. Zschieschang intenzivně mapoval své houbové společenství od 60. let 20. století. Spojením jeho nálezů a nálezů jiných mykologů zde můžeme analyzovat mykologická data, která zachycují asi 55 let. Biologickou rozmanitost hub posuzujeme se zvláštním důrazem na druhy CHEGD (Clavariaceae-Hygrocybe-Entoloma-Geoglossaceae-Dermoloma). Tyto druhy se používají v soupisech ke klasifikaci a k posouzení toho, zda si travnaté porosty zachovávají svou hodnotu. Podle námi určeného profilu CHEGD lze „Gottesacker“ zařadit k travním porostům mezinárodního významu. Dále uvádíme makroskopické a mikroskopické charakteristiky dvou vzácných druhů CHEGD: Entoloma brunneosericeum a Clavaria messapica. Jedná se o první nálezy obou druhů v Sasku (prvního jmenovaného dokonce v celém Německu).
Der „Gottesacker“ in Herrnhut (Oberlausitz, Sachsen) ist seit fast 300 Jahren ein Friedhof. G. Zschieschang hatte seine Pilzgemeinschaft seit den 1960er Jahren intensiv kartiert. Indem wir seine Erkenntnisse und die anderer Mykologen zusammenführen, können wir hier mykologische Daten analysieren, die etwa 55 Jahre umfassen. Dabei behandeln wir die pilzliche Biodiversität mit besonderem Augenmerk auf den CHEGD-Arten (Clavariaceae-Hygrocybe-Entoloma-Geoglossaceae-Dermoloma). Diese Arten werden im Zuge von Inventarisierungen herangezogen, um den Erhaltungswert von Grünland zu klassifizieren und zu bewerten. Entsprechend dem von uns ermittelten CHEGD-Profil ist der "Gottesacker" als Grünland von internationaler Bedeutung einzustufen. Darüber hinaus präsentieren wir makroskopische und mikroskopische Charakteristika von zwei seltenen CHEGD-Arten: Entoloma brunneosericeum und Clavaria messapica. Dies sind die Erstnachweise beider Arten für Deutschland bzw. Sachsen.
The Gottesacker (“God’s acre”) in Herrnhut (Upper Lusatia, Saxony) has been a graveyard for almost 300 years. G. Zschieschang has mapped its fungal community since the 1960ies. Combining these findings and those of other mycologists, mycological data that cover about 55 years are reported here. In this context, we discuss the fungal biodiversity with special emphasis on CHEGD species (Clavariaceae-Hygrocybe-Entoloma-Geoglossaceae-Dermoloma). These species are used to classify and assess the conservation value of grasslands by monitoring their fungal communities. According to the determined CHEGD profile, the Gottesacker graveyard is ranked as a grassland of international importance. In addition, we present macroscopic and microscopic characteristics of two rare CHEGD species: Entoloma brunneosericeum and Clavaria messapica. These are the first records of both species for Germany and Saxony, respectively.
„Gottesacker“ w mieście Herrnhut (Górne Łużyce, Saksonia) to cmentarz istniejący od ponad 300 lat. Lokalne zbiorowiska grzybów intensywnie od lat 60. XX wieku badał G. Zschieschang. Łącząc jego obserwacje z obserwacjami innych mykologów, możemy analizować dane mykologiczne obejmujące okres około 55 lat. Różnorodność biologiczną grzybów oceniamy ze szczególnym uwzględnieniem gatunków CHEGD (Clavariaceae-Hygrocybe-Entoloma-Geoglossaceae-Dermoloma). Te gatunki stosowane są w dokumentacji do celów klasyfikacji i oceny, czy użytki zielone zachowują swoją wartość. Na podstawie określonego przez nas profilu CHEGD, „Gottesacker“ można zaliczyć do użytków zielonych o znaczeniu międzynarodowym. Ponadto przedstawiamy makroskopowe i mikroskopowe cechy dwóch rzadkich gatunków CHEGD: Entoloma brunneosericeum i Clavaria messapica. Gatunki te po raz pierwszy zaobserwowano w Saksonii (pierwszy z nich nawet w skali całych Niemiec).
Der „Gottesacker“ in Herrnhut (Oberlausitz, Sachsen) ist seit fast 300 Jahren ein Friedhof. G. Zschieschang hatte seine Pilzgemeinschaft seit den 1960er Jahren intensiv kartiert. Indem wir seine Erkenntnisse und die anderer Mykologen zusammenführen, können wir hier mykologische Daten analysieren, die etwa 55 Jahre umfassen. Dabei behandeln wir die pilzliche Biodiversität mit besonderem Augenmerk auf den CHEGD-Arten (Clavariaceae-Hygrocybe-Entoloma-Geoglossaceae-Dermoloma). Diese Arten werden im Zuge von Inventarisierungen herangezogen, um den Erhaltungswert von Grünland zu klassifizieren und zu bewerten. Entsprechend dem von uns ermittelten CHEGD-Profil ist der "Gottesacker" als Grünland von internationaler Bedeutung einzustufen. Darüber hinaus präsentieren wir makroskopische und mikroskopische Charakteristika von zwei seltenen CHEGD-Arten: Entoloma brunneosericeum und Clavaria messapica. Dies sind die Erstnachweise beider Arten für Deutschland bzw. Sachsen.
The Gottesacker (“God’s acre”) in Herrnhut (Upper Lusatia, Saxony) has been a graveyard for almost 300 years. G. Zschieschang has mapped its fungal community since the 1960ies. Combining these findings and those of other mycologists, mycological data that cover about 55 years are reported here. In this context, we discuss the fungal biodiversity with special emphasis on CHEGD species (Clavariaceae-Hygrocybe-Entoloma-Geoglossaceae-Dermoloma). These species are used to classify and assess the conservation value of grasslands by monitoring their fungal communities. According to the determined CHEGD profile, the Gottesacker graveyard is ranked as a grassland of international importance. In addition, we present macroscopic and microscopic characteristics of two rare CHEGD species: Entoloma brunneosericeum and Clavaria messapica. These are the first records of both species for Germany and Saxony, respectively.
„Gottesacker“ w mieście Herrnhut (Górne Łużyce, Saksonia) to cmentarz istniejący od ponad 300 lat. Lokalne zbiorowiska grzybów intensywnie od lat 60. XX wieku badał G. Zschieschang. Łącząc jego obserwacje z obserwacjami innych mykologów, możemy analizować dane mykologiczne obejmujące okres około 55 lat. Różnorodność biologiczną grzybów oceniamy ze szczególnym uwzględnieniem gatunków CHEGD (Clavariaceae-Hygrocybe-Entoloma-Geoglossaceae-Dermoloma). Te gatunki stosowane są w dokumentacji do celów klasyfikacji i oceny, czy użytki zielone zachowują swoją wartość. Na podstawie określonego przez nas profilu CHEGD, „Gottesacker“ można zaliczyć do użytków zielonych o znaczeniu międzynarodowym. Ponadto przedstawiamy makroskopowe i mikroskopowe cechy dwóch rzadkich gatunków CHEGD: Entoloma brunneosericeum i Clavaria messapica. Gatunki te po raz pierwszy zaobserwowano w Saksonii (pierwszy z nich nawet w skali całych Niemiec).
Description
Subject(s)
CHEGD, Clavaria messapica, Entoloma brunneosericeum, Hygrocybe, Biodiversity, Fungi
Citation
ISSN
1803-9782