Tvorba interaktivních map v projektu Prameny Krkonoš

Title Alternative:Creation of interactive maps in the Historical Sources of the Giant Mountains project
Abstract
The study presents the introductory work, development and creation of interactive maps, which are one of the results of the Historical Sources of the Giant Mountains project. The goal was to present the newly collected statistical data and previously unused map materials in digital form in a shape that would be accessible to the widest possible range of users and at the same time provide sufficiently deep insight for professional researchers. The result is two freely available maps documenting the development of the Krkonoše region during the 20th century. The first focuses on changes in the structure of the population, the second on changes in the structure of the economy and transport infrastructure of the region. Both maps enable comparative visualization of various types of statistical data against each other and at the same time a diachronic comparison of the development in question in chronologically organized time layers representing the logical periodization of the history of the region. The third map provides users with information on the location and types of various kinds of sources for the study of the history of the Krkonoše Mountains.
Das interdisziplinäre Projekt Quellen des Riesengebirges hat sich zum Ziel gesetzt, Quellen für die Erforschung der regionalen Geschichte des Riesengebirges zu sammeln und diese der allgemeinen Öffentlichkeit ebenso wie der Fachwelt auf möglichst leicht zugängliche und dennoch professionelle Weise zu präsentieren. Ein Projektergebnis sind interaktive Karten, deren Vorbereitung, Entwicklung und Umsetzung eine besondere methodische Herausforderung darstellte. Ziel dieser Kartierung war es, neu erhobene statistische Daten und bisher ungenutzte Kartendokumente in digitaler Form so zu präsentieren, damit sie einem möglichst breiten Nutzerkreis zugänglich werden und gleichzeitig einen ausreichend tiefen Einblick für professionelle Forscher bieten. Als Ergebnis sind zwei Karten auf der Projektwebsite frei verfügbar, welche die Entwicklung der Riesengebirgsregion während des 20. Jahrhunderts dokumentieren: Die erste konzentriert sich auf Veränderungen in der Bevölkerungsstruktur, die zweite auf Veränderungen in der regionalen Wirtschaftssituation und Verkehrsinfrastruktur. Beide Karten weisen eine Benutzeroberfläche und technologische Infrastruktur auf, die auf der Grundlage der ArcGis-Software entwickelt wurde. Dies ermöglicht die vergleichende Visualisierung verschiedener Arten von statistischen Daten. Gleichzeitig erlauben die Karten einen diachronen Vergleich einer themenbezogenen Entwicklung in chronologisch geordneten Zeitschichten, die historisches Wissen in logisch geordneten Zeiträumen zusammenfassen. Eine dritte Karte gibt Auskunft über die Lage und Verteilung verschiedener Arten von Quellen und Ressourcen für die Erforschung der Geschichte des Riesengebirges. Sie bietet somit ein Profil der einzelnen Institutionen, die über diese Ressourcen verfügen, und liefert gleichzeitig Informationen z. B. über private Sammlungen, die bisher nicht verfügbar waren. Insgesamt biette der kartografische Teil des Projekts Quellen des Riesengebirges sowohl eine empirische Basis und eine Metabasis für die regionalgeschichtliche Forschung als auch eine Methodik und Technologie für die Erstellung von historischen Karten. Diese stehen anderen analogen Projekten zur Verfügung, entweder zur weiteren direkten Nutzung oder als Ausgangspunkt für zukünftige, weiterführende Entwicklungen.
Źródła Karkonoszy są projektem interdyscyplinarnym, który ma na celu zgromadzenie danych o źródłach studiowania regionalnej historii Karkonoszy i zaprezentowanie ich szerokiej rzeszy i badaczom w sposób najbardziej dostępny, ale równocześnie w formie specjalistycznej. Jednym z wyników projektu są interaktywne mapy. Ich przygotowanie, rozwój i realizacja prezentowały specyficzne wezwanie metodologiczne. Celem wyniku mapowego było zaprezentowanie zupełne nowego zgromadzenia danych statystycznych w formie cyfrowej nie wykorzystanych jak dotąd materiałów w formie dostępnej co najszerszej rzeszy użytkowników. Przynosi on równocześnie dostatecznie głęboki wgląd dla badaczy specjalistycznych. Wynikiem są mapy dostępne na stronicach internetowych, dokumentujące rozwój regionu Karkonosze w przeciągu XX wieku: Pierwsza skierowana jest na zmiany struktury obywatelstwa, druga na strukturę gospodarczą i infrastrukturę transportową regionu. Obie mapy są implementowane w przedziale użytkowniczym i w infrastrukturze technologicznej opracowanej na podstawie software ArcGis. Dzięki temu umożliwiają komperatywną wizualizację różnych typów danych statystycznych w stosunku do siebie. Umożliwiają równocześnie porównywanie w czasie przedmiotowego rozwoju w chronologicznie organizowanych warstwach czasowych. Agregują one historyczne rozpoznania na organizowane logicznie okresy. Trzecia mapa umożliwia użytkownikom informacje o umiejscowieniu i dystrybucji rodzajowej różnych rodzajów źródeł do studiowania historii Karkonoszy. Oferuje profilację poszczególnych instytucji, które dysponują tymi źródłami a równocześnie udzielają na przykład niedostępne jak dotąd informacje o prywatnych zbiorach. Ogółem projekt mapowy Źródła Karkonoszy oferuje bazę empiryczną i metabazę do badań historii regionalnej jak również metodologię i technologię tworzenia map historycznych. Jest do dyspozycji na następne projekty analogiczne lub innego bezpośredniego wykorzystania, lub jako miejsce wyjścia przyszłego bardziej postępowego rozwoju.
Description
Subject(s)
databáze, digital humanities, geografické informační systémy, Krkonoše, historické prameny, interaktivní mapy, databases, digital humanities, geographic information systems, Giant Mountains, historical sources, interactive maps
Citation
ISSN
1213-5097
ISBN
Collections