Přísloví a idiomy obsahující část lidského těla a jejich porovnání mezi španělským a českým jazykem
Title Alternative:Proverbs and idioms which contain a part of the human body and their comparison between the Spanish and Czech language
| dc.contributor.advisor | Hotařová, Liana | |
| dc.contributor.author | Janošíková, Markéta | |
| dc.date | 2014 | |
| dc.date.accessioned | 2016-03-23 | |
| dc.date.available | 2016-03-23 | |
| dc.date.defense | 2014-01-24 | |
| dc.date.issued | 2013 | |
| dc.degree.level | bc | |
| dc.description | 53 s. :tab. +CD ROM | cs |
| dc.description.abstract | Bakalářská práce porovnává předem vybraná španělská a česká přísloví a idiomy mezi sebou. Základ práce tvoří právě ta španělská přísloví či idiomy, které obsahují alespoň jednu část lidského těla. Předmětem teoretické části je studium frazeologie jakožto lingvistické disciplíny, dále pak frazeologická jednotka neboli základní jednotka celé frazeologie a jednotlivé definice pro přísloví i idiom. Praktická část se již detailně věnuje vybraným španělským příslovím a idiomům a jejich odpovídajícím českým ekvivalentům. Každý z těchto komponentů disponuje detailním popisem vhodného užití a možných variant a synonym. Tabulka, která se nachází v závěru praktické části, zaznamenává všechna uvedená přísloví i idiomy a přehledně poukazuje na podobnosti a odlišnosti mezi oběma jazyky. | cs |
| dc.format | text | |
| dc.identifier.signature | V 26/14 Pb | |
| dc.identifier.uri | https://dspace.tul.cz/handle/15240/14910 | |
| dc.language.iso | cs | |
| dc.publisher | Technická Univerzita v Liberci | cs |
| dc.relation.isreferencedby | http://knihovna-opac.tul.cz/diplomovaPrace.php?id_dipl=24142&typ=1 | |
| dc.relation.isreferencedby | http://knihovna-opac.tul.cz/diplomovaPrace.php?id_dipl=24142&typ=2 | |
| dc.relation.isreferencedby | http://knihovna-opac.tul.cz/diplomovaPrace.php?id_dipl=24142&typ=3 | |
| dc.source.uri | http://knihovna-opac.tul.cz/diplomovaPrace.php?id_dipl=24142 | |
| dc.subject | idioms | en |
| dc.subject | proverbs | en |
| dc.subject | English language | en |
| dc.subject | Spanish language | en |
| dc.subject | idiomy | cs |
| dc.subject | přísloví a rčení | cs |
| dc.subject | čeština | cs |
| dc.subject | španělština | cs |
| dc.subject.verbis | English language | en |
| dc.title | Přísloví a idiomy obsahující část lidského těla a jejich porovnání mezi španělským a českým jazykem | cs |
| dc.title.alternative | Proverbs and idioms which contain a part of the human body and their comparison between the Spanish and Czech language | en |
| dc.type | Thesis | en |
| local.department | KRO | |
| local.department | KRO | cs |
| local.faculty | Přírodovědně-humanitní a pedagogická fakulta | cs |
| local.identifier.stag | 24142 | |
| local.identifier.verbis | 477346 | |
| local.note.administrators | oprava_A | |
| local.verbis.aktualizace | 2019-10-05 06:14:34 | cs |
| local.verbis.studijniprogram | KRO Specializace v pedagogice/Španělský jazyk se zaměřením na vzdělávání-Anglický jazyk se zaměřením na vzdělávání | cs |