Jan Filip Leubner (1733–1803). Střípky ze života libereckého malíře
Loading...
Date
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Technická univerzita v Liberci
Technical University of Liberec
Technical University of Liberec
Abstract
Der Beitrag betrifft die Persönlichkeit des bedeutsamsten Reichenberger Malers der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts, Johann Philipp Leubner (1733–1803). Dank der zahlreichen regionalen Literatur ist er verhältnismäßig gut bekannt, trotzdem ist er im Laufe der Zeit fast vergessen worden. Wegen des Mangels an historischen Quellen wissen wir über sein Leben und Werk nicht mehr als die Reichenberger Heimatforscher der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Leubner widmete sich vor allem dem Schaffen von Altarbildern, die er in die Kirchen im Reichenberger Gebiet und Westböhmen lieferte. Er setzte sich auch in der benachbarten Oberlausitz durch. Die erhalten gebliebene Kollektion stellt Leubner als eine Persönlichkeit mit ziemlich schwankendem Talent vor. In seinem Werk gibt es Arbeiten von sehr guter Qualität, die mit der damaligen Produktion vergleichbar sind, aber auch Werke, die die handwerkliche Routine eines provinziellen Künstlers beweisen.
This study analyses work and life of the most important Liberec baroque painter Jan Filip Leubner (1733–1803). J. F. Leubner is thanks to the local literature a very famous personality, but in the course of years he was gradually almost forgotten. The research of his work and life is complicated by the fact that only a small ammount of documents about his life and work have been found. The painter focused on themes with religious subject matters, which provided him with well and stable living. Leubner mostly worked in Liberec region, but his work can be seen also in Middle Bohemia and he made his name known also in neighbouring Upper Lusatia.
Tekst przypomina osobowość najpopularniejszego malarza drugiej połowy XVIII wieku Jana Filipa Leubnera (1733–1803). Malarz jest dzięki większej ilości literatury regionalnej stosunkowo znaną osobowością, a jednak z biegiem czasu został on prawie że zapomniany. Badania znacznie komplikuje absencja źródeł historycznych a więc o jego życiu i dziele nie wiemy więcej niż libereccy badacze w pierwszej połowie dwudziestego wieku. Leubner skupiał się przeważnie na tworzeniu obrazów ołtarzowych, które dostarczał do kościołów na Ziemi Libereckiej, w Czechach Środkowych a znany był również w sąsiednich Łużycach Górnych. Zachowany komplet prezentuje Jana Filipa Leubnera jako osobowość ze stosunkowo zróżnicowanym talentem. W jego dziele znajdują się prace na bardzo wysokim poziomie, porównywalne z ówczesnym malarstwem, ale też dzieła prezentujące rutynową praktykę rzemieślniczą artysty prowincjonalnego.
This study analyses work and life of the most important Liberec baroque painter Jan Filip Leubner (1733–1803). J. F. Leubner is thanks to the local literature a very famous personality, but in the course of years he was gradually almost forgotten. The research of his work and life is complicated by the fact that only a small ammount of documents about his life and work have been found. The painter focused on themes with religious subject matters, which provided him with well and stable living. Leubner mostly worked in Liberec region, but his work can be seen also in Middle Bohemia and he made his name known also in neighbouring Upper Lusatia.
Tekst przypomina osobowość najpopularniejszego malarza drugiej połowy XVIII wieku Jana Filipa Leubnera (1733–1803). Malarz jest dzięki większej ilości literatury regionalnej stosunkowo znaną osobowością, a jednak z biegiem czasu został on prawie że zapomniany. Badania znacznie komplikuje absencja źródeł historycznych a więc o jego życiu i dziele nie wiemy więcej niż libereccy badacze w pierwszej połowie dwudziestego wieku. Leubner skupiał się przeważnie na tworzeniu obrazów ołtarzowych, które dostarczał do kościołów na Ziemi Libereckiej, w Czechach Środkowych a znany był również w sąsiednich Łużycach Górnych. Zachowany komplet prezentuje Jana Filipa Leubnera jako osobowość ze stosunkowo zróżnicowanym talentem. W jego dziele znajdują się prace na bardzo wysokim poziomie, porównywalne z ówczesnym malarstwem, ale też dzieła prezentujące rutynową praktykę rzemieślniczą artysty prowincjonalnego.
Description
Subject(s)
Jan Filip Leubner, Liberec, malíř, dílo, obraz, typ, zobrazení, Jan Filip Leubner, Liberec, painter, creation, painting, type, view
Citation
Item identifier
ISSN
1213-5097